Ganhar dinheiro traduzindo textos

Uma boa forma de ganhar dinheiro é traduzir textos por Internet usando a OneHourTranslation.

Trata-se de um serviço que permite aos utilizadores enviar um texto e esperar a sua tradução pagando por palavra. O fluxo de textos neste site é muito alto, com cerca de 8000 tradutores registrados.

Para ser um dos tradutores é necessário apenas se registrar na OneHourTranslation e informar quais são os idiomas que domina, experiência, serviços que utiliza, etc. 
Uma vez aprovado, pode começar a receber textos e a ganhar conforme a tabela de preços abaixo:
- 0,05$ por cada palavra normal.
- 0,03$ por cada palavra na revisão de um texto (verificar se está bem traduzido).
- 0,09$ por cada palavra numa tradução de um tema mais especifico e técnico (como por exemplo medicina, ambiente, etc).

No caso deste texto, teria ganho a quantia de 9,75$ (195 palavras x 0,05$).
Ou seja, é uma excelente oportunidade para quem domina alguma lingua (além da sua, claro) de ganhar algum dinheiro extra.

A OneHourTranslation, também, está disponível em português, dispondo de um chat para suporte, e com uma seção de FAQs (perguntas mais frequentes) para consultar em caso de dúvida.

Clique aqui para se inscrever já.

Fonte: dicasdinheiro

Cientistas mapeiam genoma para a forma mais letal de câncer de mama

Pesquisadores do Instituto de Pesquisa para o Câncer, da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, em conjunto com oncologistas da Universidade de Columbia Britânica, em Vancouver, no Canadá, decodificaram a composição genética do câncer de mama triplo negativo, um dos tipos mais letais.
Publicado no periódico especializado “Nature”, o estudo revela que essa forma de câncer não é uma entidade única e diferente, mas um tumor extremamente complexo e evoluído, com uma série de mutações sem precedentes.
“Operando com a complexidade de um verdadeiro mini ecossistema, a evolução do câncer de mama triplo negativo, antes do diagnóstico, pode explicar sua habilidade de contornar algumas terapias convencionais”, explica o oncologista Carlos Caldas, responsável pelo estudo em Cambridge. “Isso o faz gozar da distinção de ser a forma mais mortal de câncer de mama”.
De acordo com estatísticas oficiais, esse tipo de câncer é responsável por 16% de todos os diagnósticos da doença e por 25% das mortes ocasionadas pelo câncer de mama.
Essa forma da doença é caracterizada, segundo especialistas, pela falta de três proteínas, se comparada com os outros cânceres. A saber: receptor de estrógeno, receptor de progesterona e receptor de ERBB2.
E, como em cada paciente a mutação é completamente diferente, o resultado obtido pelo grupo internacional de pesquisadores leva cientistas a pensar em um futuro onde os tumores individuais de cada um seriam sequenciados para o desenvolvimento de terapias específicas, individuais e personalizadas.


Fonte: hypescience

Tiras de bacon podem curar sangramento

O método foi utilizado por médicos americanos para tratar uma menina com trombastenia de Glanzmann, doença que faz o nariz sangrar sem parar. Foram tentados vários tratamentos, até que alguém sugeriu enfiar tiras de bacon nas narinas. Deu certo. Supostamente, porque a carne tem proteínas que ajudam a coagular o sangue.

Tudo que você nunca quis saber sobre as baratas

Conheça o nojento mundo dessa obra-prima da evolução: a barata


Casca dura
Para proteger o interior delicado, elas são revestidas por um casco duro de quitina. O formato achatado permite que elas suportem esmagamentos leves sem morrer.


Creme
A massa branca que sai quando você esmaga uma barata é gordura e protege os órgãos internos. Ela permite que o inseto fique dias sem comer.


Filhotes
A maioria das baratas guarda seus ovos em um recipiente chamado ooteca, que fica dentro do corpo. Algumas espécies seguram os filhotes dentro de si até estarem prontos para ir ao mundo; outras largam a ooteca em um lugar seguro para os ovos eclodirem sozinhos.


Antenada
Dotadas de pequenos pelinhos ultrassensíveis, as antenas das baratas captam odores e podem, dependendo da espécie, detectar a presença de água, álcool ou açúcar nas proximidades.


Fôlego
A barata respira por 20 aberturas laterais chamadas espiráculos, que levam o ar para o corpo todo. Assim, pode ficar horas sem oxigênio.


Radar
Esses espinhos no traseiro dão informações detalhadas sobre ameaças: percebem movimentos sutis do ar e captam informações sobre possíveis ameaças, como localização, tamanho e velocidade.


São 5 mil espécies do inseto que vive na Terra há 325 milhões de anos. Eis as principais:

Nome - Barata americana
Tamanho - 3 a 4 cm
Longevidade - 3 a 4 anos
Habitat - Ambientes escuros como sótãos, porões e esgoto.
Comuns no mundo todo, são maiores, e fazem voos curtos. É a espécie mais resistente: fica 90 dias sem comida e 40 sem água. Acredita-se que tenham vindo da África em navios negreiros.


Nome - Barata germânica
Tamanho - 1,2 a 1,6 cm
Longevidade - 1 ano
Habitat - Cozinhas e banheiros, despensa de alimentos, máquinas de café.
Elas têm asa, mas não voam e são as mais comuns nas cidades da América. Vivem até 45 dias sem comida e 14 sem água. Acredita-se que tenham ido para a Europa com os fenícios.


Nome - Barata de Madagascar
Tamanho - 5 a 9 cm
Longevidade - 2 a 5 anos
Habitat - No chão de florestas tropicais, principalmente Madagascar.
Esta espécie não é considerada uma praga urbana - na verdade, é até criadacomo bicho de estimação. São famosas pelo alto assobio que fazem quando se sentem ameaçadas.


Também vão pegar você
Poucos bichos são tão liberais quanto as baratas quando se trata de alimentação. Elas comem praticamente tudo. E isso inclui coisas bizarras como cola, fezes, papel, couro, outras baratas e cerveja azeda quente, que é seu alimento preferido. (A única coisa que odeiam é pepino - sabe-se lá por quê.) 
E elas também curtem comer seres humanos - vivos ou mortos. Sim, elas "mordem"gente viva (que está dormindo) - sempre nas extremidades: dedão e sola dos pés, unhas e palmas das mãos. Também há relatos de baratas que comem cílios. Elas não têm dentes, mas usam sua forte mandíbula para raspar as superfícies até deixar buracos doloridos. 
Também podem se alimentar de restos de comida, especialmente de leite seco na boca de bebês que estão dormindo. As crianças são mais suscetíveis por terem o sono mais pesado, mas adultos também não escapam. 
Se você é do tipo que curte tomar cerveja e comer salgadinho no sofá e acaba dormindo por lá mesmo, chegou a hora de repensar sua vida.

Boatos sobre baratas

Elas resistem a ataques nucleares
Mentira. O mito provavelmente surgiu na década de 1960, com o relato nunca confirmado de que baratas teriam sobrevivido às bombas de Hiroshima e Nagasaki. É verdade que, comparadas com não-insetos, elas são resistentes: por terem poucas células que se dividem lentamente, conseguem consertar alguns problemas causados pela radiação. Mas outros seres vivos são muito mais resistentes, como certas algas, musgos e bactérias. E até alguns insetos são mais fortes: enquanto a barata americana aguenta até 20 mil rads (unidade de radiação absorvida), o caruncho de madeira aguenta 48 mil, e a mosca-das-frutas, 64 mil. Uma bomba como a de Hiroshima tem 34 mil rads. Ou seja, elas não sobreviveriam.


Elas sobrevivem sem cabeça
Verdade. Baratas são sobreviventes. Além de conseguir ficar até um mês sem comer nada e semanas sem ingerir água, o inseto ainda é capaz de sobreviver por até outro mês sem a cabeça. É que suas principais estruturas vitais ficam espalhadas pelo abdômen (incluindo as que permitem a respiração) e, caso percam a cabeça (no sentido literal), um gânglio nervoso no tórax passa a coordenar os seus movimentos, permitindo que fujam das ameaças. Como o seu corpo tem um revestimento de células sensíveis à luz, ela ainda pode localizar e correr para as sombras a fim de se proteger. Mas, como todos, inevitavelmente um dia acaba morrendo.


Elas estão no chocolate
Verdade. Segundo a Food and Drugs Administration (FDA), o órgão que faz o controle dos alimentos e remédios nos EUA, uma barra de chocolate comum contém, em média, 8 resíduos de baratas. (Um pedaço de 100 gramas de chocolate tinha, em média, 60 resquícios de insetos variados em sua composição.) O inseto entra em contato com o doce ainda durante a colheita e armazenamento do cacau. E mais: pessoas que têm alergia ao chocolate podem, na verdade, ser alérgicas aos pedacinhos de baratas que ficam no doce. O inseto pode causar reações alérgicas em algumas pessoas, como coceira e cãibras, e cortar o chocolate da dieta é justamente um dos tratamentos recomendados a pessoas alérgicas.


Sexo explícito


O ritual de acasalamento da barata americana.


1. Essa espécie pode produzir até 800 descendentes nos seus 4 anos de vida. A germânica, que vive 1 ano, gera até 20 mil


2. Veja a atitude sensual da fêmea: ela abaixa o abdômen, levanta as asas e libera feromônios. Se o macho topar, ela sobe nele.


3. Enquanto escala o macho, ela vai lambendo suas costas. Assim, ingere uma substância especial, produzida na corte.


4. O macho não perde tempo: vai tentar introduzir a genitália na fêmea por baixo, para iniciar a cópula.


5. Ligado pelas genitália, o macho se vira e assume posição oposta à parceira. É nesse momento que ela é fecundada.




Informações: Lucy Figueiredo, bióloga especialista em baratas da Associação Brasileira de Controle de Vetores e Pragas - ABCVP, Marcos Roberto Potenza, pesquisador do Instituto Biológico de São Paulo, The Cockroach Papers: a Compendium of History and Lor, de Richard Schweid


Fonte: Superinteressante

Enem - Principais sociedades da Idade Antiga - parte II

Mesopotâmia

Região localizada entre os rios Tigre e Eufrates. 

Povos que se desenvolveram na região:

Sumérios - 1ª civilização a desenvolver-se. Invenção da escrita cuneiforme.

Acadios - 2ª civilização a desenvolver-se. Tomaram a Sumeria e formaram o 1º Império Mesopotâmico.

Babilonicos - criação do Código de Hamurabi (1º rei do 1º Império babilônico)

Assírios - desenvolvimento bélico. Cidades mais importantes: Nínive e Asur.

Caldeus - Uniram-se aos Medos para dominar o Império Assírio e formar o 2º Império babilônico. Seu Rei Nabucodonosor construiu os Jardins Suspensos da Babilônia, uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo, e, supostamente, a Torre de Babel.

Veja também: Enem - Principais sociedades da Idade Antiga - parte I